المنظمة الدولية للهجرة: جميع سكان غزة تقريبا بحاجة إلى مأوى لمواجهة مخاطر السيول والأمطار الشتويةفتـــح "مقاومة الجدار" ترصد تواطؤا رسميا من الاحتلال في تثبيت الوقائع الاستعمارية بالضفة الغربيةفتـــح 100 منظمة دولية: وقف إطلاق النار في غزة "حبر على ورق"فتـــح مركزية “فتح” تناقش التطورات السياسية والأمنية وملف الحوار الوطنيفتـــح الرئيس في افتتاح الدورة الأولى للمجلس الثوري: مسؤوليتنا الأولى حماية شعبنا والحفاظ على وحدة أرضه ومؤسساته وإفشال التهجير والضمفتـــح الاحتلال يشرع بهدم منشآت تجارية وزراعية قرب عرانة شمال شرق جنينفتـــح 48 ألف طالب يلتحقون بـ90 مدرسة للأونروا في الضفةفتـــح الجامعة العربية ترحب بقرار المملكة المتحدة حظر التجارة في سلع المستوطناتفتـــح نقابة الصحفيين: 84 انتهاكًا بحق الصحفيين خلال آبفتـــح نادي الأسير: تصعيد خطير في التعذيب والعزل والحرمان من العلاج بحق الأسرى وسط استعراض سياسي داخل السجونفتـــح الخارجية ترحب بإعلان أوروبا وكندا حظر تجارة منتجات المستوطناتفتـــح الرئاسة ترحب بإعلان بريطانيا حظر استيراد منتجات المستوطنات وفرض عقوبات على المستعمرينفتـــح فتح تبحث سبل تعزيز الإصلاح والسلم الأهلي في قطاع غزةفتـــح الشيخ يشدد على ضرورة تعزيز صمود المخيمات خلال استقباله رؤساء اللجان الشعبية في الضفةفتـــح لجنة الانتخابات تنشر سجل الناخبين الابتدائي حتى التاسع من أيلولفتـــح ارتفاع حصيلة العدوان على قطاع غزة إلى 73,658 شهيدا و174,622 مصابافتـــح القاهرة: انطلاق أعمال الدورة الـ166 لمجلس جامعة الدول العربية على مستوى وزراء الخارجيةفتـــح الجامعة العربية: لا بديل عن دور "الأونروا"فتـــح الصحة اللبنانية": 4362 شهيدا و12378 جريحا حصيلة العدوان الإسرائيلي منذ 2 آذارفتـــح شهيدان أحدهما طفلة جراء قصف الاحتلال مركبة في حي النصر غرب غزةفتـــح

صدور ترجمة روسية لرواية "الحب والخبز"

02 نوفمبر 2020 - 05:22
حركة التحرير الوطني الفلسطيني - فتح:

 

القدس-مفوضية الاعلام- صدر حديثا ترجمة باللغة الروسية لرواية "الحب والخبز" للكاتبة والروائية الفلسطينية آسيا (خولى) عبد الهادي.

وتدور أحداث الرواية حول النكبة وتشريد الشعب الفلسطيني من أرضه، ويعتمد العمل على ذكريات الكاتبة عن التجارب التي مرت بها.

والشخصية الرئيسية في الرواية هي الطفلة الصغيرة أسماء التي تكبر وتنضج وتشارك مصير اللاجئين مع عائلتها الذين غادروا قريتهم الأصلية سلمى.

وتعتبر قصة الرواية شهادة صادقة على الأحداث التي وقعت.

ترجم الرواية من اللغة العربية الى الروسية كل من البروفيسور الأكاديمي بسام فتحي البلعاوي، ومارينا البلعاي.

وترأس لجنة تدقيق وتحرير الرواية بالروسية، رئيس اتحاد الكتاب والصحفيين في جمهورية تشوفاشيا ميشي يوخما.

وتمت طباعة الرواية في مطبعة مجلس وزراء جمهورية "ماري ال" في الاتحاد الروسي، وتم تسجيل الكتاب رسميا ضمن الكتب التي صدرت في روسيا الاتحادية عام 2020

كن أول من يعلق
تعليق جديد
البريد الالكتروني لا يظهر بالتعليق
أجندة وطنية
  • أكتوبر
    2026
  • سبت
  • أحد
  • اثنين
  • ثلاثاء
  • اربعاء
  • خميس
  • جمعة
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

لا يوجد احداث لهذا الشهر